接受指示

　　贝克先生将碧吉送到校长那里。

　　“我知道，听起来好像完全是疯话。”碧吉垂头丧气地说，“但是，我的确听到了幽灵的声音。这声音只对我讲。”

　　女校长深深地叹了口气，停了好长时间才说：“我现在也告诉你一件事，不过，你得
为这事保守秘密。”

　　碧吉举起两个手指，好像要发誓。“贝特的妈妈康明福夫人前两天来找我，她看了她儿子的日记。”

　　“那又能说明什么？”碧吉不解。

　　女校长继续道：“贝特的妈妈这样做，是因为最近这段时间贝特有些怪异。而且，贝特还在日记中记下了一些关于幽灵的事情。在学校里，我已和贝特谈过话。贝特看来也一定得到过一项指示。究竟是什么指示，贝特的妈妈也不知道。遗憾的是：日记上的不少内容全都译成了密码，让人难以破译。”

　　“那个声音我感到害怕。”碧吉坦白地说，“可以这么说，这么多年来，还从来没有什么东西让我感到如此的恐惧。”

　　“或许小虎队员应当试试，去追踪一下幽灵。”女校长提出了她的建议。

　　“这事我得和帕特里克、路克商量一下。”碧吉回答说，“如果下午放学后，我们还想留在学校里，晚些走可以吗？”

　　“我不反对！”女校长在一张纸条上写了几行字，她把纸条递给碧吉：“如果你们碰到看门的卡茨克先生，就让他看看这张条子，他会给你们提供方便的。要知道，卡茨克先生最近也在为这件事担心，整日愁眉苦脸的。”

　　当碧吉在校长的陪同下回到教室里的时候，大家依然以惊讶的目光看着碧吉。女校长向各排坐位扫了一眼，然后指指墙旁的一个空位子，平静地说：“碧吉，你暂时坐到那里去。”接着，她向贝克先生努努嘴问道：“这样行吗？”“行，很好，校长！”贝克面对校长，态度好了许多。

　　直到下课铃响，碧吉没有再听到幽灵的声音。在课间休息的时候，碧吉想和普里斯卡谈谈，但是，这女孩又想避开碧吉。碧吉一把抓住她的手臂问：“你为什么把那张写了‘离开’两个字的纸条放到我的书包里？”

　　“这事与你没有什么关系！”普里斯卡低声说道。

　　“现在你放开我。不然的话，我要设法让一些完全不同的幽灵跟踪你，折磨你！”说完这话，普里斯卡用力摆脱了碧吉抓住她的手，从教室里跑了出去。

　　“什么事？”路克过来打听。

　　“一起到存衣间去，在那里我们不会受干扰。”碧吉建议。

　　存衣间是一间极大的房间，里面有一些长长的挂衣杆。学生们把他们的短外衣和外套全都挂在那里。

　　碧吉向她的小虎朋友讲了普里斯卡的威胁以及女校长的指示。 　　“我们当然要接受这个案件。”路克说。帕特里克则话到嘴边又吞回去了，看来他想回避这个叫人害怕的事件。

　　碧吉拍拍帕特里克的肩膀，鼓励他说：“别怕，幽灵不会咬你的。”

　　“我……我本来就不怕。”帕特里克为自己申辩，而且尽量放松地把话说了出来。“嗨，安静！”路克轻声说。

　　碧吉和帕特里克惊讶地看着他。