|
Harry: My big brother shaves every day.
Henry: My brother shaves fifty times a day.
Harry: Is he crazy?
Henry: No, he's a barber.
�
职业关系
哈里： 我的大的兄弟每天刮脸。
亨利：
我的兄弟一天刮50 次。
哈里： 他是发疯的吗？
亨利： 不，他是一名理发师。
Teacher: What's the shape of our earth, Henry?
Henry: It's round.
Teacher: Well, how do
you know it is round?
Henry:
All right, it's square then. I don't want to start an argument about it. 
地球的形状
教师： 亨利，我们的地球的形状是什么？
亨利： 它是圆形的。
教师： 好，你知道怎样它是圆形的？
亨利： 好，那它就是方的。 我不想要开始关于它的一场辩论辩论。
Tom: I went for a walk in a large park last week.
It was very cold and the wind was
blowing hard. All of a student, I saw a big
tiger...
Henry: Oh,
what did you do then?
Tom:
I looked at him for a while, then I put my hands into my pockets and went
back
home.
Henry: Did
the tiger run after you ?
Tom: No, he didn't of course. You see, it was shut in a cage.
公园遇险
汤姆： 我上周在到一个大的公园去散步。 天气非常冷，风很大，突然有一只大老虎出现在了我的面前。
亨利： 噢，你那时做什么？
汤姆： 我观察了一会儿，然后我把我的手放入我的口袋，回家去了。
亨利： 虎追你了吗？
汤姆： 不，没有。 你要知道，它被关在笼子里。
－上一页－
| 
