| |
 An energetic
wife
Neighbour: I heard a big noise in front of your house last night.
What happened to you?
Husband: it was nothing. My wife was a bit cross, and threw my overcoat
out of the window.
Neighbour: your overcoat? But how could it make such a noise?
Husband: I … I happened to be inside the coat.
精力旺盛的妻子
邻居：昨天夜里我听见你家屋前有很大的声音，你们出了什么事吗？
丈夫：没什么。我的妻子有点不高兴，把我的大衣扔到窗外去了。
邻居：你的大衣？扔大衣怎么会有那么大的声音？
丈夫：我……我恰好也在大衣里面。
more experienced
"your honor," the accused hit-and-run driver's lawyer pleaded, "that
man who was injured must have been careless. My client is an experienced
driver of more than 20 years." "if experience is the issue here,"
the other attorney countered, "my client has been walking for over
fifty years.
更是老手
"大人，"被告逃逸司机的律师辩护说，"那个受伤的人一定是自己粗心。我的当事人是一个有20多年驾龄的老手。" "如果这里的问题在于经验的话，"另一位律师说，"我的当事人已有了50多年的走龄。"
|
