|
计算机写小说
计算机发展一日千里,现时甚至有可能取代作家的地位。美国一部计算机所撰写的短篇小说,水准之高足以媲美真正的作家,读者和作家也难以分辨。
计算机Brutus最近的作品《背叛》,连同三篇美国学者的作品,一起被放在一个业余写作网站上,让读者投票分辨哪一篇作品不是由人类所写,结果在四千名投票者中,只有一千人正确答对。
而《星期日泰晤士报》较早时也把《背叛》和另一篇美国作家的作品,拿给英国的作家比较,同样也有作家答错。
·15秒作一个短篇
Brutus是纽约伦斯勒学院的布伦斯沃德教授,花了超过七年时间研制而成。该部计算机每十五秒能够撰写出一个短篇故事,但布伦斯沃德承认计算机未尽完美:「Brutus擅于模仿我们输入作品的文体风格,但迄今只能从男性角度来撰写长五百字、以大学作背景的背信弃义故事。」被输入计算机的其中一篇文体是莎士比亚的《凯撒大帝》,当中有他被朋友刺死的一幕。
布伦斯沃德又指选择以仇恨和背叛为材,是因为上述两种元素不及爱情和友情含糊,容易编造一个巧妙的故事,但他最终想把文体转换成数学密码,然后输入计算机。
(信息来源:苹果日报)2000/11/09
|