亚洲人在澳洲的骄傲－－阿得雷德华人市长黄国鑫（一）

　　据说，在欧洲人殖民以前，华商已经抵达澳洲北岸。
　　然后，在1966年，位于澳洲北部的达尔文市，就选出了第一个华裔市长。但要数澳洲地方政府中最负盛名的华裔，还是悉尼前副市长曾筱龙。
　　尽管如此，当退休土木工程师、商人黄国鑫今年5月获选为南澳州府阿得雷德市市长时，象征意义还是不容抹煞。
　　澳洲外交部长唐纳就特地发表声明说，黄国鑫的当选“展示了阿得雷德和澳洲政治文化的多元性。”
　　阿得雷德地方报章更在有关新闻上打上这样的标题：澳洲蜕变中的面貌……

　　·第一语文是华文·
　　这是因为现年62岁的黄国鑫，是在中国四川出世，在香港长大，1965年到澳洲墨尔本大学留学时，已经是27岁的成年人。他1970年才入籍澳洲，属于家族中第一代移民。
　　长久以来就有华人落户的达尔文，虽然先后出过两任华裔市长，两人却都是澳洲土生土长的华人。据说，如果闭起眼睛听他们夹在一群澳洲白人当中谈话，根本分辨不出他们的肤色来。
　　而黄国鑫虽然已在澳洲生活了三十多年，讲的英语不但没有澳洲的独特口音，反而香港口音犹存。实际上，他的第一语文是华文，在家和妻女仍然经常讲华语，他的嗜好之一是打太极拳，在新加坡一家酒店咖啡座会面时，他是在座者当中率先点中国茶的。

　　·竞选接恐吓电话·
　　在阿得雷德做访问那天，看他在市政府办公室和下属、同僚打交道的作风，完全是澳洲人式的乐呵呵友好自在，他也在访问中自我认同为澳洲人，但在文化上，黄国鑫坦承：他是不折不扣的半边人。
　　至于悉尼，虽然这些年来已经有越来越多华裔居民转移阵地到澳洲其他城市安家，这个海港大都会毕竟还是该国最多华人聚居之地，人数多达二、三十万之众，是个不容任何从政者忽视的票源。
　　反观阿得雷德，亚裔居民不超过3％，黄国鑫1997年首次竞选市长一职时，甚至有人跑到他在唐人街的竞选办事处门外举行充满种族主义色彩的示威，高举“亚洲人滚回家”的标语，还向玻璃窗扔掷石头，并给他家里打恐吓电话……

　　·58％选民的首选·
　　就是在这种情况下，他当时还是最多选民的阿得雷德市长第一选择，但因为票数不过半，他在计算选民第二选择的第二轮计票过程中以微差落败了。
　　今年，他则是58％选民的首选，比其他4名候选人的票数多出好多，因此顺利当选。
　　黄国鑫受访时特地针对这点指出：“选举结果显示，种族主义分子只占阿得雷德社群中的极少数人。”

　　·种族歧视朝夕难改·
　　黄国鑫当年初抵澳洲时，白澳政策虽然还未废除，却也已经在逐渐放宽，但华人人数毕竟还是很少，全澳洲不过2 万多人。走在街上，曾有人朝他喊道：“嗨，看，是个中国佬（Chinaman）！”
　　如今谈起这件事，他心平气和、不以为忤。他承认，澳洲社会确实存在仇视他族的白人种族主义分子，并非一朝一夕能够改变，但他认为地球上几乎每个社会都免不了这种对“非我族类”抱有偏见与误解的现象，澳洲的情况并不比其他地方坏，甚至在某方面可能还要比其他地区好一些。
　　“一些中国人来到澳洲可能会投诉说觉得受歧视，但他们回到中国时，却可能会反过来歧视来自其他文化背景的人士。就是在亚洲人、华人之间也可能免不了这样，如不同方言群的华人之间往往有很多成见……”

　　·误解源自文化隔阂·
　　很多时候，误解是源自无知与文化隔阂，黄国鑫举例说，大学里许多亚洲学生在跟讲师谈话时，眼睛不习惯与讲师对视，往往朝下看，一些澳洲人对此就觉得浑身不自在。
　　不过，他觉得，移民外地后往往喜欢聚居、自成小圈子的华人，本身也跟其他族群一样有责任打破种族藩篱，走出自我隔绝，和其他族群一起交融、协作，成为大社会的一分子，为居留地作出贡献。也唯有积极参与和公开表达自己，才能向死硬派的种族主义分子证明：作为一个人，我和你的肤色也许不同，但在能力上我绝对不比你差，甚至可能比你更好。

　　［未完］

　　（上图：黄国鑫及依山傍水的阿得雷德市）
　　（霍月伟、莫丽玲报道）

　　（信息来源：全球华社网）2000/11/09